שיחה:הסונטות של שייקספיר

אישור OTRS[עריכת קוד מקור]

תגובה אחרונה: לפני יום 1תגובה אחתאדם אחד בשיחה

אישור לשימוש במידע תחת רישיון Creative Commons ייחוס-שיתוף זהה 3.0 ורישיון GFDL התקבל מבעלי זכויות היוצרים במערכת OTRS. משתמשים עם גישת OTRS יכולים לראות את האישור כאן.

האישור בכרטיס Ticket:2024042710002252 מתייחס לטקסט המתורגם של 20 הסונטות בקישור הזה. בכל שימוש יש לתת ייחוס גם למתרגם אברהם עוז. ייחוס: אברהם עוז. ‏Geagea • שיחה 17:00, 6 במאי 2024 (IDT)תגובה

שם הערך: סונטות שייקספיריות[עריכת קוד מקור]

תגובה אחרונה: לפני 15 שנים2 תגובות2 אנשים בשיחה

אין צורך בהטיה האנגלית "שייקספיריאניות". נראה לי שעדיף לתקן את שם הערך. אלדד • שיחה 19:56, 4 בפברואר 2009 (IST)תגובה

עניינו של הערך הוא הסונטות של שייקספיר, וזה השם הראוי לו. דוד שי - שיחה 00:07, 5 בפברואר 2009 (IST)תגובה

תרגום חדש לעברית של הסונטות של שייקספיר[עריכת קוד מקור]

תגובה אחרונה: לפני 6 שניםתגובה אחתאדם אחד בשיחה

ביוני 2017 (זה עתה) יצא לאור בהוצאה עצמית, תרגום חדש לעברית של כל 154 הסונטות של שייקספיר. המתרגם:יעקב אוסטרובר. איורים: קרן אוסטרובר. 320 עמודים, כריכה קשה, מהדורת עברית אנגלית (דף מול דף).

מידע נוסף על הספר בקישור המצ"ב. אין לי כל כוונה לנסות לפרסם את הספר באמצעות המשוב, אלא רק ליידע אתבם על הופעת התרגום החדש. לכן את הקישור תוכלו, אם תרצו, שלא לכלול אותו. 5.28.172.28 18:17, 22 ביוני 2017 (IDT) תרגום חדש לסונטות של שייקספיר co.il.סונטות.wwwתגובה