שיחה:המוזיאון לאמנות יפה (בודפשט)

שם הערך

עדיף המוזיאון לאמנויות יפות (בודפשט). אביעדוס • שיחה י"ד בסיוון ה'תשע"ג, 17:14, 23 במאי 2013 (IDT)

למה? Ranbar • שיחה • בואו לתיאטרון - תהנו מהמזגן 17:18, 23 במאי 2013 (IDT)

כי הצורה המקובלת אצלנו בהקשר למוזיאונים לאמנות היא "מוזיאון ל-" ולא "מוזיאון ה-". אביעדוס • שיחה י"ד בסיוון ה'תשע"ג, 17:28, 23 במאי 2013 (IDT)

אמנויות יפות נשמע לי תרגמת. בינויקי מתרגם {אנ|Fine Arts|FineArts}} לאמנות יפה, ובחלק מהמקומות מצאתי את הערך מתורגם פשוט ל"אמנות". מציע לפיכך: "מוזיאון לאמנות (בודפשט)" או "מוזיאון לאמנות יפה (בודפשט)". ‏[kotz]‏ [שיחה] 00:03, 8 ביולי 2013 (IDT)