שיחה:הומו ספיינס מודרני אנטומית

שינוי שם

מה פירוש השם הזה? לא אמור להיות אדם נבון מודרני כמו הערך המפנה אליו? מנורי - שיחה 02:24, 11 באפריל 2018 (IDT)

למען האמת אני כבר לא זוכר למה פתחתי את הערך דווקא בשם זה. אישית אני נוטה שלא להקדיש חשיבות מיוחדת לשם שמופיע בראש הערך כאשר השמות החלופיים מיוצגים בהפנייות ובפתיח. אנא הביעו את דעתכם: "הומו ספיינס מודרני אנטומית", "אדם נבון מודרני אנטומית", "אדם נבון מודרני", "אדם מודרני אנטומית", אפשרויות נוספות? אני מכתב מי שהשתתף בדיון בדף השיחה של אדם, ואנא כתבו עורכים נוספים שלדעתכם יכולים לתרום: משתמש:Reuveny, גילגמש, Israel3292, חנה Hanay, משתמש:מנורי. H. sapiens - שיחה 14:13, 11 באפריל 2018 (IDT)

מצטער, אין לי מה לתרום לדיון. גילגמש • שיחה 18:32, 11 באפריל 2018 (IDT)

בהיעדר העדפה ברורה בעד אף אחת מהאפשרויות שיש - מוטב להשאיר את שם הערך כמו שהוא, ופשוט להוסיף הפניות משמות חלופיים. יוניון ג'ק - שיחה 14:20, 18 באפריל 2018 (IDT)

פירוש השם הוא "בני אדם, חיים או שרידים ומאובנים, אשר זהים מבחינה אנטומית לבני-אדם בני-ימינו". כלומר, השם, שבאנגלית הוא באמת פחות מסורבל (Anatomically Modern Humans), צריך להביע את המודרניות האנטומית. אולי אדם מודרני אנטומית יהיה פחות מסורבל. Reuveny - שיחה 00:12, 19 באפריל 2018 (IDT)