שיחה:בישול בחוץ
הוספת נושאתגובה אחרונה: לפני 10 שנים מאת Dindia
זה לא: בישול מחוץ למבנה? • חבר לחיים - אמצו כלב! Ori • PTT 23:01, 17 במרץ 2014 (IST)
- לא צריך לאחד לבישול שדה? מה המקור האנגלי? • חבר לחיים - אמצו כלב! Ori • PTT 23:03, 17 במרץ 2014 (IST)
- אני אכן התקשיתי לתרגם את שם הערך האנגלי outdoor cooking. אני לא בטוח שההצעה שלך יותר טובה. הייתי שמח אם הערך היה מקבל את הכותרת "בישול שדה" אבל היא תפוסה על ידי ערך על פעילות של תנועות נוער. Uziel302 - שיחה 23:05, 17 במרץ 2014 (IST)
- בישול בשטח פתוח? • חבר לחיים - אמצו כלב! Ori • PTT 11:15, 18 במרץ 2014 (IST)
- אפשרי. אפשר גם בישול תחת כיפת השמיים... אני באמת לא מצליח למצוא שם אופטימלי, אין לי בעיה שמישהו אחר ישנה את שם הערך לאחת האפשרויות לעיל. Uziel302 - שיחה 12:55, 18 במרץ 2014 (IST)
- לאחד. --א 158 - שיחה 21:27, 18 במרץ 2014 (IST)
- בישול בטבע אולי?
- אפשר לאחד עם בישול שדה, אחרי מחיקת המידע אודות "החינוך הבלתי פורמלי" Dindia - שיחה 16:57, 19 במרץ 2014 (IST)
- לאחד. --א 158 - שיחה 21:27, 18 במרץ 2014 (IST)
- אפשרי. אפשר גם בישול תחת כיפת השמיים... אני באמת לא מצליח למצוא שם אופטימלי, אין לי בעיה שמישהו אחר ישנה את שם הערך לאחת האפשרויות לעיל. Uziel302 - שיחה 12:55, 18 במרץ 2014 (IST)
- בישול בשטח פתוח? • חבר לחיים - אמצו כלב! Ori • PTT 11:15, 18 במרץ 2014 (IST)
- אני אכן התקשיתי לתרגם את שם הערך האנגלי outdoor cooking. אני לא בטוח שההצעה שלך יותר טובה. הייתי שמח אם הערך היה מקבל את הכותרת "בישול שדה" אבל היא תפוסה על ידי ערך על פעילות של תנועות נוער. Uziel302 - שיחה 23:05, 17 במרץ 2014 (IST)