שיחה:אריאבהטה

תעתיק

מדוע בשתי מלים? עוזי ו. - שיחה 19:04, 25 ביולי 2008 (IDT)

אפשר להעביר למילה אחת. בנוסף יהיה נחמד אם מקור סמכות כלשהוא יוכל לאמת שככה מתרגמים את שמו לעברית. טוקיוני 19:38, 25 ביולי 2008 (IDT)

בוויקיפדיה (האם זה מקור סמכות כלשהו?), בערך היסטוריה של האריתמטיקה מופיע אריבהטה. אם אין התנגדות אעביר. אבינעם - שיחה 22:01, 25 ביולי 2008 (IDT)

שם עדיף: אריאבהטה

אני מעוניין להעביר, אבל, כמקובל, חשוב לי לוודא שאין התנגדות. חשוב, לדעתי, להוסיף א' אחרי ה-י', כדי שהערך לא ייקרא Aribhata, ויהיה ברור לקורא שמדובר ב-Aryabhata. אלדד • שיחה 23:22, 27 ביולי 2008 (IDT)

בעד אבינעם - שיחה 23:54, 27 ביולי 2008 (IDT)

טוב, נראה שאין מתנגדים, מה גם שהשם המוצע לא נראה לי בעייתי בתוספת א'. אני מעביר. אלדד • שיחה 23:52, 28 ביולי 2008 (IDT)