שיחה:אסף שווכאת

תוכן הדף אינו נתמך בשפות אחרות.
הוספת נושא
מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית
תגובה אחרונה: לפני שנתיים מאת Eldad בנושא שאלה על תעתיק

שם הערך - עדיף: אסף שווכאת[עריכת קוד מקור]

היה נכון יותר בתור "אסֶף שווכת" או "אסֶף שווכאת" (ולא "אסיף"). הבעיה היא שאז הוא עלול להיקרא בעברית "אָסָף". אלדדשיחה 23:26, 2 ביוני 2007 (IDT)תגובה

השם הוא Assef (ולא Assif), ולכן אני מציע בכל זאת להעביר לכתיב אסף שווכאת. האם יש מתנגדים? אלדדשיחה 00:24, 23 ביוני 2007 (IDT)תגובה
אין. אליזבט שיחה 22:47, 23 ביוני 2007 (IDT)תגובה


קישור שבור[עריכת קוד מקור]

במהלך מספר ריצות אוטומטיות של הבוט, נמצא שהקישור החיצוני הבא אינו זמין. אנא בדקו אם הקישור אכן שבור, ותקנו אותו או הסירו אותו במקרה זה!

--Matanyabot - שיחה 18:33, 3 במאי 2013 (IDT)תגובה


קישור שבור 2[עריכת קוד מקור]

במהלך מספר ריצות אוטומטיות של הבוט, נמצא שהקישור החיצוני הבא אינו זמין. אנא בדקו אם הקישור אכן שבור, ותקנו אותו או הסירו אותו במקרה זה!

--Matanyabot - שיחה 03:01, 14 במאי 2013 (IDT)תגובה

שאלה על תעתיק[עריכת קוד מקור]

היי amikamraz, סיון ל, אלדד, יואל, בן עדריאל, Kulystab, שלו22, המקיסט, אנונימי מדי, בוסתן, עידן, Alon112, שמזןבעלי הידע בערבית, מה התעתיק הנכון של השם שלו? תודה. 💛🤍שוקו מוקה💜🖤שיחההצטרפו למיזם משחקי הוידאו!14:47, 14 באפריל 2022 (IDT)תגובה

התעתיק המדויק הוא אאצף שוכת. ההטעמה בשם המשפחה היא על ה-שו (Shau). אבל בעברית אם נכתב "שוכת" זה לא יהיה ברור, ולכן נבחר התעתיק שווכאת. השם הפרטי הוא Aasef, לא Asaf. אלדדשיחה 17:56, 14 באפריל 2022 (IDT)תגובה