שיחה:אלפבית ארמי

בטבלה לא מופיעות האותיות הארמיות אז מה הענין בטבלה בזו?

דיווח שאורכב ב-19 בנובמבר 2022

דיווח מהדף ויקיפדיה:דיווח על טעויות

מצב טיפול: לא טעות

בניגוד למה שכתוב מתחת לטבלת האל״ף בית בערך יש בערבית את האות ס… והיא לא נגזרת של האות שין….. זו האות ס: س זו האות ש: ش אמנם מאוד דומות אבל לא אותה אות. לא יודע מי כתב את זה ולמה….

להבנתי, לא טעות: מבחינת הצליל س דומה ל-ס', אבל מבחינה היסטורית היא התפצלה מהמקבילה של ש' (כמו שׂ). באלפבית הנבטי, שממנו נגזר הכתיב הערבי, הייתה האות 𐢖, שהגיעה מהמקבילה הארמית ל-ס', אבל האות הזו לא אומצה בכתיב הערבי, ובמקומה התפצל השימוש של האות س‎ לשני צלילים שונים. פוליתיאורי - שיחה 23:01, 17 בנובמבר 2022 (IST)