שיחה:אינגושטיה

יש הבדל משמעותי בין הפירוש המילולי ברוסית כפי שצויין בפתיחה לבין שם הרפובליקה?

בשורה הראשונה בערך מצויין הפירוש המילולי של שם הרפובליקה. אני לא רואה שום הבדל בין 'הפירוש המילולי' לתרגום כפי שמופיע כשם הערך.