יום הולדת שמח, אדוני הנשיא
|
מרילין מונרו בביצוע: "יום הולדת שמח, אדוני הנשיא" |
| לעזרה בהפעלת הקובץ |
יום הולדת שמח, אדוני הנשיא (באנגלית: Happy Birthday, Mr. President) הוא שיר שביצעה השחקנית והזמרת מרילין מונרו בחגיגת יום הולדתו ה-45 של נשיא ארצות הברית, ג'ון פיצג'רלד קנדי. החגיגה נערכה ביום שבת, 19 במאי 1962, במדיסון סקוור גרדן שבניו יורק, עשרה ימים לפני יום ההולדת בפועל (29 במאי).[1]
השיר זכור במיוחד הודות לסגנון המפתה בו בחרה מונרו לשיר את גרסתה ל"יום הולדת שמח". מונרו המשיכה את השיר עם קטע מהשיר הקלאסי, "Thanks for the Memory" (תודה על הזיכרון) עבורו כתבה במיוחד מילים שהותאמו לקנדי, פועלו ועוצמתו מתוקף תפקידו.
לאחר מכן, עלה הנשיא קנדי אל הבמה, התבדח על השיר ואמר כי עתה הוא יכול לפרוש מהחיים הפוליטיים, לאחר ששרו לו שיר יום הולדת באופן כה מתוק.
השיר והביצוע של מונרו הוזכרו רבות מסיבות שונות. ראשית, הייתה זאת אחת ההופעות הגדולות האחרונות של מונרו (היא נפטרה ב-5 באוגוסט 1962). בנוסף, נפוצו שמועות כי קנדי ומונרו ניהלו רומן, מה שהעניק לביצוע ולאופיו משמעות נוספת.
לנה דל ריי ואייסאפ רוקי ביצעו שיר בשם "National Anthem" בו דל ריי מגלמת בין השאר את מונרו ואייסאפ רוקי את קנדי.[2]
הרקע לאירוע[עריכת קוד מקור | עריכה]
חגיגות יום ההולדת של הנשיא קנדי נערכו במדיסון סקוור גרדן[3] ב-19 במאי 1962. באירוע, שהיה גם אירוע התרמה למדיסון סקוור גרדן,[4] השתתפו למעלה מ-15,000 איש, בהם ידוענים רבים, ביניהם מרילין מונרו. אשתו של קנדי, ג'קי קנדי, לא הייתה נוכחת.
שמלתה של מונרו הוכנה במיוחד בגוון צבע העור ולתוכה נתפרו 2500 אבנים נוצצות. מכיוון שהשמלה הייתה הדוקה במיוחד, היה צריך לתפור חלק ממנה על גופה של מונרו, ומתחתיה היא לא לבשה דבר. תחת אור הזרקורים הבד הבהיר נעלם ונותרו רק האבנים המנצנצות. עם השנים, השמלה הפכה לסמלו של השיר ונמכרה בשנת 1999 במכירה פומבית בניו יורק, בסכום של 1,260,000 דולר.[5] ב-17 בנובמבר 2016, המיליארדר הקנדי ג'ים פטיסון רכש את השמלה ב-4.8 מיליון דולר.[6]
מכיוון שמונרו הגיעה לאירוע באיחור של מספר שעות, הציג אותה פיטר לאופורד כ"late Marilyn Monroe", משחק מילים, שכן המילה Late היא גם מאחרת וגם מנוח (נהוג להציג אדם לאחר פטירתו באופן זה). פטירתה של מונרו לאחר מספר חודשים הטעינה מחדש את המשפט שנאמר בהומור.
ב-2 במאי 2022 התקיים בניו יורק נשף המט גאלה השנתי במוזיאון המטרופוליטן לאמנות. קים קרדשיאן הגיעה לאירוע בשמלה האייקונית שלבשה מונרו 60 שנים לפני.[7]
קישורים חיצוניים[עריכת קוד מקור | עריכה]
- טלי גולדשטין, היום לפני: יום הולדת שמח, אדוני הנשיא, באתר וואלה!, 19 במאי 2009
הערות שוליים[עריכת קוד מקור | עריכה]
- ^ ‘Happy Birthday, Mr President’: the story of Marilyn Monroe and that dress, מתוך האתר הגרדיאן
- ^ Lana Del Rey and A$AP Rocky Play Presidential in ‘National Anthem’, מתוך אתר רולינג סטון
- ^ היסטוריית המדיסון סקוור גרדן (באנגלית)
- ^ Marilyn Monroe's 'Happy Birthday Mr. President' Dress Sold to Ripley's for $4.8 Million, מתוך אתר ABC
- ^ Happy Birthday וידאו ומידע על השיר, באתר אוניברסיטת מסצ'וסטס (באנגלית)
- ^ Monroe's dress from JFK birthday sells for $4.8 million at auction, NBC News (באנגלית)
- ^ ענבל חייט, התמונות מוכיחות: קים קרדשיאן הרסה את השמלה האייקונית של מרילין מונרו, באתר ישראל היום, 14 ביוני 2022