הפוני האדום (סרט, 1949)

הפוני האדום
The Red Pony

כרזת הסרט
כרזת הסרט
מבוסס על	הנובלה הפוני האדום של ג'ון סטיינבק
בימוי	לואיס מיילסטון
הופק בידי	לואיס מיילסטון
תסריט	ג'ון סטיינבק
עריכה	הארי קלר
שחקנים ראשיים	מירנה לוי רוברט מיצ'ם לואיס קלהרן פיטר מיילס שפרד סטרדוויק
מוזיקה	אהרן קופלנד
צילום	טוני גאידאו
מדינה	ארצות הברית
חברה מפיצה	Republic Pictures
שיטת הפצה	וידאו על פי דרישה
הקרנת בכורה	28 במרץ 1949
משך הקרנה	98 דקות
שפת הסרט	אנגלית
סוגה	סרט דרמה, סיפור התבגרות, סרט המבוסס על יצירה ספרותית
תקציב	2,000,000 דולר
דף הסרט ב־IMDb

הפוני האדום (באנגלית: The Red Pony) הוא סרט קולנוע אמריקאי בצבעי טכניקולור משנת 1949, בבימויו של לואיס מיילסטון, עם מירנה לוי, רוברט מיצ'ם ופיטר מיילס בתפקידים הראשיים.

התסריט נכתב על ידי ג'ון סטיינבק והוא מבוסס בחלקו על ספרו הפוני האדום משנת 1933. כמו בספריו על עכברים ואנשים וקדמת עדן, גם כאן העלילה מתרחשת בחווה חקלאית בעמק סאלינס במערב קליפורניה.

את תפקיד הילד משחק השחקן-ילד פיטר מיילס שהופיע בסרטים בשנים 1942–1952.

סטיינבק שינה את שמות המשתתפים וגם העניק לסרט סוף שמח יותר מאשר בספר.

את המוזיקה לסרט חיבר אהרון קופלנד ויצר ממנה את הסוויטה התזמורתית "הפוני האדום" בת שישה חלקים: בוקר בחווה, המתנה, החלום על הקרקס, הליכה לבית הדרגשים, סיפורו של סבא, סוף שמח.

תקציר העלילה

משפחת טיפלין גרה בחווה חקלאית בעמק סלינאס המערב קליפורניה - האב פרד (שפרד סדרדוויק), האם אליס (מירנה לוי) והבן טום (פיטר מיילס). טום אוהב סוסים ושוגה לפעמים בדמיונות. כשאר הוא מאכיל עופות במעגל הוא מדמה את העופות לסוסים ואת עצמו למאלף סוסים בקרקס.

האב פרד הוא טיפוס עירוני שהגיע לחווה בגלל אהבה. בחווה מתגורר גם הסבא, אביה של אליס (לואיס קלהרן) שמרבה לחזור שוב ושוב על סיפורים מעבר איך שחצה את עמק הסלינאס. פרד לא סובל את סיפוריו ופעם אחת אומר לו זאת ואחר כך מתנצל. פרד עוזב לסן חוזה אך אליס נשארת במקום.

על הסוסים באורווה ממונה בילי באק (רוברט מיצ'ם) וטום מתחבר אליו ומעריץ אותו.

יום אחד מקבל טום במתנה פוני אדום ויפהפה ומעתה כל מחשבותיו מוקדשות לפוני. הוא מתחיל לאמן את הפוני בהדרכתו של בילי כדי שיוכל לרכב עליו בחג ההודיה.

יום אחד בעת גשם שוטף פותח הפוני את דלת האורווה ויוצא החוצה. טום נמצא בבית הספר והמורה (מרגרט המילטון) שואלת אותו מדוע אינו מרוכז.

הוא בורח לאורווה, מוצא את הפוני בחוץ ומכניס אותו לאורווה. הפוני לוקה ב"תשניק הסוסים" ומצבו מחמיר עד שביל מבצע בו פיום קנה אך גם זה לא מביא לשיפור. אליס מבריקה לפרד שיחזור לחווה. טום ישן עם הפוני באורווה אך הפוני קם ויוצא. טום קם בבוקר ומתחיל לחפש אותו ולבסוף מוצא אותו מת כשנשרים מנקרים בו. הוא נאבק עם נשר שפוצע עד שלמקום מגיעים פרד וביל שמשחררים אותו פצוע מהנשר (בספר טום הורג את הנשר אבל כאן "עידן" סטיינבק את העלילה כדי שתתאים יותר לילדים.

טום מאשים את ביל במות הפוני וזה מבקש לפצות אותו על ידי הסייח שיוולד לסוסתו רוזי.

ההריון של רוזי מסתבך במצב עכוז של העובר. בילי מחליט להמית את הסוסה וליילד את הסייח בניתוח קיסרי מאולתר. טום גונב לו את הסכין אבל ביל מוצא אותה ולוקח ממנו. טום, בילי, פרד, אליס והסבא ממהרים לאורווה ולשמחתם מוצאים שם את רוזי והסייח הקטן. (בספר הסוסה מתה לאחר שבילי הורג אותה).

צוות השחקנים

שם השחקן/ית	שם הדמות	הערות
מירנה לוי	אליס טיפלין	האם
שפרד סטרדוויק	פרד טיפלין	האב
פיטר מיילס	טום טיפלין	הילד
לואיס קלהרן		הסבא
רוברט מיצ'ם	בילי באק	קאובוי
מרגרט המילטון		מורה
בו ברידג'ס	בו	תלמיד

קישורים חיצוניים

• "הפוני האדום", במסד הנתונים הקולנועיים IMDb (באנגלית)
• "הפוני האדום", באתר נטפליקס
• "הפוני האדום", באתר AllMovie (באנגלית)
• "הפוני האדום", באתר Rotten Tomatoes (באנגלית)
• "הפוני האדום", במסד הנתונים הקולנועיים KinoPoisk (ברוסית)
• קדימון לפוני האדום, באתר יוטיוב
• "סוויטת הפוני האדום", בערוץ יוטיוב
• הפוני האדום, באתר TCM