בישעה
בישעה (בערבית: بِشْعَة; תעתיק מדויק: בִּשׁעָה[1]) הוא טקס כוויית הלשון במבחן לגילוי חפות או אשמה של מעורבים בסכסוך. הבישעה נהוגה בחברה הבדואית במקרים של אישומים בעבירות קשות שאין להן עדים או ראיות חותכות. ההליך הוא פומבי[2] ונערך בהסכמתם של הנבחנים. הבישעה מתבצעת על ידי מוסמך לדבר – המֻבַּשׁע (مُبشِّع). סמכות המובשע עוברת בירושה מאב לבן, או לבן-משפחה מקרבה ראשונה, ותוקפהּ מיוחס ל"בַּרַכַּה" (بَرَكَة), כלומר – לחסד עליון. טקס הבישעה אינו מעוגן במשפט הבדואי ולא בחוקי השריעה, אלא הוא עֻרפֿי (ﻋُﺮﻔﻰ), כלומר, נוהגי.
המבקש להוכיח את חפותו במבחן זה, אחרי שעניינו הוצג בפני המובּשע ובפני המתקהלים לטקס, נדרש ללקק שלוש פעמים כלי מתכת דמוי מַצֶּקֶת (طاسة بالبشعة) שלוּבּן באש ואחרי כן לשטוף את פיו במים. המובּשע בודק את הלשון, והנבחן מציג אותה לביקורת לעיני העדים למבחן. אם יימצאו סימני כווייה על הלשון – אות הוא לכך שלא דיבר אמת.[3] הבישעה מתקיימת, כאמור, רק בהסכמה של מי שמוכן לעמוד בה. החוזר בו מהסכמתו למבחן, או בורח, נחשב לדובר שקר.
הבישעה נאסרה בתקופת המנדט הבריטי, וקיומה אסור במדינת ישראל. המלך חוסיין ביטל את הבישעה בירדן ב-1976, ובסעודיה מת המובּשע האחרון ללא יורשים. הבישעה עדיין מתקיימת בימינו במצרים, אצל המובּשע מבני העיאַידַה, סמוך לאבו סולטאן שמדרום לעיר אסמאעיליה. הבישעה מקובלת גם בקרב כפריים, ולא רק בקרב הבדואים, ודורשיה נוהרים אל המובשע שבמצרים גם מהארצות השכנות, וישראל בכללן.[4]
בתרבות הפופולרית[עריכת קוד מקור | עריכה]
עלילת "גגות אדומים" בסרטו של דני ורטה "אספלט צהוב" (2000) מתארת מבחן בישעה אצל בני הג'האלין במדבר יהודה; הסרט אינו תיעודי. בעונה השנייה של סדרת הטלוויזיה בתולות (2017) מבקשת גיבורת הסדרה, שלי רג'וואן, לעבור מבחן בישעה אצל שייח' בדואי בסיני.[5]
ראו גם[עריכת קוד מקור | עריכה]
לקריאה נוספת[עריכת קוד מקור | עריכה]
- עארף אל-עארף, שבטי הבדואים במחוז באר שבע (תרגום: מ. קפליוק; הוצאת "בוסתנאי", 1937);[6] פרק י"ג: "לקיקת האש" ("בשעה"), עמ' 55–60
- שבתאי (שבו) לוי, הבדווים במדבר סיני – דגם של חברה מדברית (הוצאת שוקן, 1987); על ה"בישעה" בעמ' 225–226
- ששון בר-צבי, מסורת השיפוט של בדוויי הנגב (משרד הביטחון – ההוצאה לאור, 1991); על ה"בישעה" בעמ' 32–33, 101–107
- יוסף גינת, נקמת דם: נידוי, תיווך וכבוד המשפחה (הוצאת הספרים של אוניברסיטת חיפה, תש"ם, 2000).
- Joseph Ginat, Bedouin Bisha’h Justice: Ordeal by Fire (Eastbourne, U.K.: Sussex Academic Press, 2009
- סלים אלאפניש, מבחן האש, 2009 (בגרמנית)
קישורים חיצוניים[עריכת קוד מקור | עריכה]
- דנצ'ו ארנון, "אש האמת במצרים", מסע אחר, גיליון 42, אוגוסט 1994
קדימון ל"מבחן האש הנורא" – סרטם של אליה סידס ונירה שרמן-סידס מ-1995- תיעוד חשיפת העבריין בטקס כוויית הלשון (בערבית, ללא תרגום);
- תיעוד מבחן בישעה, 2012 (בערבית, ללא תרגום)
- סלים אלאפניש, מקומו של "מבחן האש" במנהגי המשפט הבדואי, ברלין, 1982 (בגרמנית)
הערות שוליים[עריכת קוד מקור | עריכה]
- ^ התעתיק בשפות אירופה אינו אחיד – Bisha'a, Besha, Bisha
- ^ אין מניעה לתעדו בצילום, ויש מבחר סרטונים מקוונים לצפייה; ראו לדוגמה ב"קישורים חיצוניים"
- ^ הבישעה מכונה בשל כך בשם "הפוליגרף הבדואי"
- ^ לדוגמה, בכתב אישום שנדון ב-2011 בבית המשפט המחוזי בבאר שבע (תיק פ"א 21595/11, בסעיפים 28–31) מוזכר הליך ה"בישעה" של בדואים ישראלים במצרים כעניין שאינו בלתי מוכר או בלתי שיגרתי, וכך גם בהחלטת בית המשפט (מ"ת 13856-08-11, בעמוד 4). הבישעה הופיעה בסרטים וסדרות. בשנת 2017 הוצגה בסצנה מתוך סדרת הטלוויזיה "בתולות" בכיכובה של מגי אזרזר
- ^
"הלשון של שלי תישרף", סרטון באתר יוטיוב
- ^ מהדורת פקסימיליה ראתה אור בהוצאת אריאל ומרכז ג'ו אלון, 2000; המקור בערבית ראה אור ב-1934
