English: this is suggestion for flag representing the Jewish Babylonian Aramaic language.

The center image is the title page in the Vilna edition of the Babylonian Talmud (the source of Jewish Babylonian Aramaic language), which became the exclusive version of the Talmud used by all Talmud scholars around the world, and this particular image became the most identified symbol with the Talmud and its language. In Hebrew it is called Shaar Vilna. For further information see: https://en.m.wikipedia.org/wiki/Vilna_Edition_Shas

The blue bars are a reference to the Israeli flag indicating that this language was spoken by jews and it is still widely spoken among the religious jewish community today in Israel in their Yeshivas.