Čeština: Ing. Hugo Marom (původní jméno Meisl nebo též Maisl) (* 9. října 1928 v Brně – 7. ledna 2018 v Tel Avivu) byl izraelský válečný veterán a pilot, autor zlepšovacích patentů a podnikatel. V roce 1939 byl spolu se svým mladším bratrem Rudolfem Meislem odslán z Prahy záchranným transportem sira Nicholase Wintona do Anglie. Po druhé světové válce prošel (v roce 1948) v Československu leteckým (pilotním) výcvikem a jako židovský dobrovolník se krátce účastnil bojů za nezávislost Státu Izrael. V Izraeli od konce 40. let dvacátého století již zůstal a zabýval se aktivitami souvisejícími s letectvím.
English: Ing. Hugo Marom (native name Meisl or Maisl) (* October 9, 1928 in Brno - January 7, 2018 in Tel Aviv) was an Israeli war veteran and pilot, author of patents and one of entrepreneurs. In 1939, he and his younger brother, Rudolf Meisl, were sent from Prague by the rescue transport of Sir Nicholas Winton to England. After World War II, he (in 1948) in Czechoslovakia underwent aviation (pilot) training and as a Jewish volunteer briefly participated in the struggles for the independence of the State of Israel. Since the late 1940s he has settled in Israel and has engaged in aviation-related activities.
תאריך יצירה
תאריך בלתי־ידוע
Unknown date
מקור
CZ: Foto je ze sbírky Post Bellum, Příběhy 20. století, Paměť národa (www.pametnaroda.cz), archiv pamětníka (Hugo Marom)
EN: Photo comes from the Post Bellum Collection, Stories of the 20th Century, Memory of the Nation (www.pametnaroda.cz), archive of witness (Hugo Marom)
יוצר
CZ: Autorem této fotografie je neznámá osoba.
EN: Author of this photo is unknown person.
רישיון
Public domainPublic domainfalsefalse
קובץ זה נמצא בנחלת הכלל כי זכויות היוצרים עליה פגו והיוצר שלה אנונימי.
תבנית זו מתייחסת לאיחוד האירופי ולאותן מדינות שבהם תנאי זכויות היוצרים הם במשך 70 שנה לאחר שהיצירה פורסמה בציבור וזהותו של יוצר לא נודעה. חשוב: נא לפרט מה מקור התמונה ככל האפשר, ונא לוודא שאכן זהותו של היוצר אינה ידועה.
הערה: בגרמניה וייתכן שגם במדינות נוספות, יצירות שהיוצר שלהם אנונימי פורסמו לפני ה-1 ביולי 1995, יהיו מוגנות בזכויות יוצרים במשך 70 שנה לאחר פטירת היוצר. ראה פסקה אחרונה בערך Aktuelle Rechtslage in Deutschland (בגרמנית). יש לעשות שימוש בתבנית זו רק אם היוצר מעולם נתגלה ו/או הצהיר כי הוא/היא יוצר היצירה. אם אכן יוצר היצירה אנונימי או שהיצירה נעשתה תחת שם עט (ו/או פורסם רק תחת שם ארגון או תאגיד), וחלפו 70 שנה מתאריך פרסום היצירה, ניתן לעשות שימוש בתבנית.
עבור יצירות שפורסמו לראשונה בממלכה המאוחדת, יש להשתמש בתבנית {{PD-UK-unknown}}.
כיתובים
נא להוסיף משפט שמסביר מה הקובץ מייצג
In the photo there is Hugo Marom as Air Force Cadet (year 1948)
Na fotografii je Hugo Marom jako kadet letectva (rok 1948)