עברית: נשיא המדינה יצחק הרצוג מארח את טקס ההכרזה על מתן מענקי "מחקרים פורצי דרך" של הקרן הלאומית למדע. המענקים נועדו לממן מספר קטן של חוקרים מעולים בכל תחומי הדעת בהתבסס על הצלחתם בעבר ועל כיוונם המחקרי העתידי.
עוד השתתפו באירוע פרופ' דוד הראל, נשיא האקדמיה הישראלית למדעים ויו"ר הקרן הלאומית למדע; פרופ' דניאל זייפמן יו"ר מועצת הקרן, פרופ' הלגה נובוטני, ראש הוועדה המדעית המייעצת הבינלאומית ופרופ' יוסי מקורי, יו"ר הוועדה לתכנון ותקצוב. יום ראשון, ט"ו באלול תשפ"ב, 11 בספטמבר 2022. קרדיט צילום: עמוס בן גרשום/ לע״מ.
רשימת מקבלי המענקים לשנת 2022 ע"פ סדר אלפביתי:

• פרופ' קרן אברהם (אוניברסיטת תל אביב): לקידום מחקר לטיפול בחרשות.
• פרופ' אלישבע באומגרטן (האוניברסיטה העברית): לקידום מחקר על תולדות יהודיי אשכנז מסוף המאה ה-13 עד לתחילת המאה ה-15.
• פרופ' חגי ברגמן (האוניברסיטה העברית): לקידום מחקר על הקשר בין הפרעות שינה לבין מלחות ניורולוגיות, כגון פרקינסון.
• פרופ' גלעד הרן (מכון ויצמן למדע): לקידום מחקר לפיתוח כלים למחקר המצב האנרגטי של חלבונים.
• פרופ' דן יקיר (מכון ויצמן למדע): לקידום מחקר על השפעות המערכות האקולוגיות באפריקה על האקלים.
• פרופ' אריאל כנפו-נעם (האוניברסיטה העברית): לקידום מחקר על ההתפתחות ההתנהגותית של ילדים.
• פרופ' אילן מרק (הטכניון): לקידום מחקר בתחום ה"כיראליות" הכימי.
• פרופ' טובה מילוא (אוניברסיטת תל אביב): לקידום מחקר בתחום הביג-דאטה.
• פרופ' מאיר שחר (אוניברסיטת תל אביב): לקידום מחקר בתחום הדת והסביבה בסין.
• פרופ' רותם שורק (מכון ויצמן למדע): למחקר בתחום מערכות החיסון של בקטריות נגד ווירוסים.
• פרופ' עמוס תנאי (מכון ויצמן למדע): לקידום מחקר בתחום התבגרות הדם.